Жизнь во Христе согласно учению святителя Григория Паламы. Отрывки из текстов святого Григория, изложенные для собраний молодежи Духовного центра митрополичьегособора Салоник. Под редакцией архимандрита Мефодия (Алексиу)

Витиеватый язык святителя Григория Паламы, характерный для Византии его времени, очень труден для современного читателя. В книге «Жизнь во Христе» представлены отрывки из проповедей и писаний святителя Григория Паламы, которые архимандрит Мефодий (Алексиу) подготовил для молодёжных встреч, проводимых при митрополичьем соборе Салоник, изложив речь угодника Божия его же словами, но проще, понятнее, доходчивее.

Эта книга — плод многолетних трудов архимандрита Мефодия, доктора богословия, настоятеля митрополичьего собора города Салоники. Собор этот освящён в честь святителя Григория Паламы, архиепископа Фессалоникийского, жившего в XIV веке, там же почивают его святые мощи. Служа в этом храме и находясь постоянно вблизи мощей великого богослова и учителя Цервкви, аскета и созерцателя, отец Мефодий размышлял над тем, как сделать доступным для прихожан, и особенно для молодых, богатое и душеполезное литературное наследие святителя Григория Паламы.

В 2006 году архимандрит Мефодий стал устраивать еженедельные встречи с молодыми прихожанами, преимущественно студентами, беседуя с ними об основах христианской жизни. На этих беседах для того, чтобы говорить не от своего разумения, а от опыта святых отцов, отец Мефодий начал читать вслух и детально разбирать отрывки из творений святителя Григория Паламы. Из таких отрывков, подготовленных к большому ряду встреч, и сложилась данная книга. Готовясь к каждой беседе, архимандрит Мефодий углублялся в хитросплетённую ткань слов святителя и аккуратно извлекал красную нить главной мысли, бережно сокращая и соединяя фрагменты оригинального текста, соблюдая плавность речи и цельность мысли автора.